Cinque Terre, the pearl of Liguria

Michela — Mon, 08 Feb 2010 15:19:34 +0000

The open sea, rocky coves, terraced vineyards, olive trees and typical Ligurian houses, all set against a backdrop of steep mountains, make up the unique scenery of the Cinque Terre.
The Cinque Terre, Five Lands, are actually five villages: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza and Monterosso. They are located between and the sea and the hills which span from Capo Montenero to Punta Mesco. Because of the rare flora and fauna and the uniqueness of its position, the Cinque Terre has become a national park, a marine reserve and a World Heritage of UNESCO since 1998.
The Cinque Terre National Park and Marine Reserve were established in 1997 and in 1999. They include the “comuni” of Riomaggiore, Vernazza, Monterosso, part of Levanto and part of La Spezia.

Il mare aperto, grotte nascoste, vigneti terrazzati, ulivi centenari e case dai tipici colori liguri, il tutto aggrappato alle rocce a picco sul mare: tutto questo rende le Cinque Terre un luogo unico al mondo.
Le Cinque Terre sono costituite da 5 villaggi: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza e Monterosso.
Situate sulla sottile striscia di terra stretta tra il mare e le colline, nella zona che va da Capo Montenero a Punta Mesco, a causa delle peculiarietà della flora e fauna e dell’unicità della posizione, le Cinque Terre sono diventate Parco Nazionale, Riserva Marina e Patrimonio dell’UNESCO sin dal 1998.
Il Parco Nazionale e la Riserva Marina sono stati fondati nel 1997 e nel 1999. Includono i comuni di Riomaggiore, Vernazza, Monterosso, parte di Levanto e della Spezia.

[source: Turismo La Spezia]

Massa-Carrara, perfect harmony between land and sea

admin — Sat, 23 Jan 2010 11:05:05 +0000

A panoramic view of the region of Massa-Carrara, made by local tourism office (APT). The Province of Massa-Carrara take place in the northernmost part of Tuscany, in the centre of wonderful places such as the Golfo dei Poeti, the “Cinque Terre” and tuscan art cities. Here, nature created a perfect harmony between the land and the sea.

Una veduta del territorio di Massa-Carrara, realizzata dalla APT locale. La Provincia di Massa Carrara è situata nella parte nord della Toscana, al crocevia di meravigliose mete turistiche come il Golfo dei Poeti, le Cinque Terre e le numerose città d’arte toscane. In questo luogo la natura ha saputo creare una magnifica armonia tra terra e mare.

Thank You Italia.tv » apt

Cinque Terre, the pearl of Liguria

Massa-Carrara, perfect harmony between land and sea

► Focus on Tuscany